الأسبسمس الآدام السنوى (افرحي يا مريم)

افرحي يا مريم

افرحي يا مريم العبدة والأم لأن الذي في حجرك الملائكة تسبحه

والشاروبيم يسجدون له باستحقاق والسيرافيم بغير فتور

ليس لنا دالة عند ربنا يسوع المسيح سوى طلباتك وشفاعتك يا سيدتنا كلنا السيدة والدة الإله

لكي نسبحكَ، مع الشيروبيم، والسيرافيم، صارخين قائلين

قدوس قدوس قدوس، أيها الرب الضابط الكل، السماء والأرض مملوءتان، من مجدك وكرامتك

نسألك يا ابن الله، أن تحفظ حياة بطريركنا، البابا أنبا ( . . . ) رئيس الأحبار، ثبته على كرسيه

و شريكه في الخدمة الرسولية، أبينا الأسقف البار، أنبا ( . . . ) أسقفنا، ثبته على كرسيه

:اللحن يقال

أونوف إممو ماريا تى فوكى أووه تيماف جى فيئت خين بى آميرنى آنجيلوس سيهوس إيروف

أووه نى شيروفيم سى أوأوشت إمموف إكسيوس نيم نى سيرافيم خين أوميت آت مونك

إممون إنتان إنؤو باريسيا خاتين بين شويس إيسوس بى اخرستوس خوريس نى طوفه نيم نى إبريسفيا أوتين شويس إن
نيب تيرين تى ثيئوطوكوس

هينا إنتين هوس إيروك نيم نى شيروفيم نيم نى سيرافيم إنؤوش إيفول إنجو إمموس

جى إكؤواب إكؤواب إكؤواب ابشويس بى باندوكراطور إتفى نيم إبكاهى ميه إيفول خين بيك أو أوأو نيم بيك طايو

تين تيهو إيروك او إيوس ثيئوس إثريك اريه إي إبؤنخ إمبين باطريارشيس بابا أفا ... ماتاجروف هيجين بيف إثرونوس

نيم بيف كيه إشفير إنليتورغوس : بين يوت إثؤواب : إن ذيكيئوس : أﭭا ... بي إبيسكوبوس : ماتاجروف هيجين بيف إثرونوس

ألحان الكنيسة القبطية